El Fonema [ dh ]  o  [ð] en Inglés

¿Alguna vez has escuchado este sonido peculiar en el idioma inglés y te has preguntado cómo se pronuncia correctamente? ¡No busques más!

[dh] Es un sonido fricativo "interdental", lo cual significa que se produce al dejar que el aire fluya con la punta de la lengua entre los dientes superiores e inferiores frontales, creando un espacio estrecho por donde el aire escapa con suavidad (Ladefoged & Johnson, 2014).

El Fonema [dh] - Idioma Inglés Esta es una "D" Fricativa.

En este artículo, exploraremos el fascinante mundo del fonema [ ð ] y te guiaré para que puedas dominarlo como un(a) verdadero(a) experto(a).

Características del Sonido [dh]

Bueno, ¿cómo se pronuncia ð? Se puede decir que es una "[d] con fricción."

Su nombre técnico es Fricativa Dental Sonora y se debe a sus características únicas:

"Fricativa" porque la consonante permite una salida fluida de aire.

"Dental" describe el punto de articulación de este sonido, y se refiere a la articulación de la punta de la lengua entre los dientes frontales.

Este es un sonido "Sonoro" porque las cuerdas vocales vibran durante la producción del mismo (Ashby, 2011).

🎵🗣️En español, el fonema [dh] se presenta como una variante del fonema [d] cuando se encuentra entre vocales o en posición final.

Por ejemplo en la palabra "cada" en español (Hualde, 2005).

Sin embargo, es importante destacar que este sonido se pronuncia principalmente de manera enfática en español.

Su Contraparte Sorda:

En inglés, la diferencia entre esta fricativa dental sonora [ð], y la sorda [θ] es que [ð]📳 hace vibrar las cuerdas vocales, mientras que [θ]😴 no (Celce-Murcia et al., 2010).

Pares Mínimos para Diferencias [dh] y [th]

Pares Mínimos diferenciando las contrapartes [th] y [dh]:

ether (éter) | either (cualquiera de los dos)

author (autor) | other (otro)

thin (delgado) | then (entonces)

throw (lanzar) | though (aunque)

through (a través) | though (aunque)

moth (polilla) | mother (madre)

month (mes) | mother (madre)

North (norte) | northern (del norte)

South (sur) | southern (del sur)

heath (brezal) | heather (brezo)

worth (valor) | worthy (merecedor)

bath (baño) | bathing (bañarse)

Estos pares ilustran claramente cómo un cambio de sonido puede alterar el significado de una palabra (Yule, 2020).

---

---

👋¡Hola! Si encuentras palabras nuevas en inglés, y estás en un ordenador, haz doble-clic en ellas para acceder a TheFreeDictionary.com en una nueva ventana.

😉🖥️ Allí, escucha la pronunciación, consulta definiciones, traducciones y más. Una forma rápida y sencilla de enriquecer tu vocabulario en inglés. También puedes usar el diccionario en línea Howjsay.com.

---

---

Cómo Articular [ ð ] 

• Coloca la punta de la lengua entre los dientes.
• Deja salir aire y haz vibrar las cuerdas vocales para pronunciar [ð].

Practica con palabras reales y escucha nativos.👇 ¡Aquí van algunos ejemplos!

Ejemplo de Palabras con ð en Inglés

• bathe (bañarse)
• breathe (respirar)
• brother (hermano)
• cloth (tela)
• feather (pluma)
• father (padre, papá)
• smoothie (batido)
• sunbathe (tomar el sol)
• that (ese/a)
• the (el/la)
• then (entonces)

Ejemplo del Sonido [dh] en Contexto

Either the leather weathered the other day's wild thunderstorm, or the feathered bird found a cozy place to hide.

En esta oración, el sonido [ð] aparece múltiples veces, reforzando su importancia en la fluidez del habla en inglés (Ladefoged & Johnson, 2014).

Representación Ortográfica de [ð] 

Este sonido es bastante común en inglés y la forma más común de representarlo ortográficamente es con las letras 'th':

1. "th": this (esto), that (eso), the (el/la), there (allí), they (ellos/ellas), then (entonces), these (estos/estas), either (cualquiera de los dos), feather (pluma), smooth (suave).
2. "the": breathe (respirar), clothe (vestir), bathe (bañar), bathe (bañarse), clothe (vestir).

Este hecho confunde a los hablantes nativos de español, ya que no existe una correspondencia directa en nuestra lengua (Celce-Murcia et al., 2010).

¡Domina los sonidos del inglés y lleva tu pronunciación al siguiente nivel! 💬

👉 Descubre cómo son nuestras clases y únete hoy:

Es tu momento de brillar y conquistar el fonema [ð] con seguridad y estilo. ¡Te esperamos!

Referencias:

• Ashby, M. (2011). Understanding phonetics. Routledge.
• Celce-Murcia, M., Brinton, D. M., & Goodwin, J. M. (2010). Teaching pronunciation: A course book and reference guide (2nd ed.). Cambridge University Press.
• Hualde, J. I. (2005). The sounds of Spanish. Cambridge University Press.
• International Phonetic Association. (2021). Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet. Cambridge University Press.
• Ladefoged, P., & Johnson, K. (2014). A course in phonetics (7th ed.). Cengage Learning.
• Yule, G. (2020). The study of language (7th ed.). Cambridge University Press.

ShareFacebookXPinterestTumblrRedditWhatsAppMessenger

Términos de Uso | Política de Privacidad | Descargo | Política de Cookies | Aviso de Afiliado | Contacto | Boletín

Potencia Tu Mensaje Studio y PronunciaIngles.com — Copyright © Tryphena Santamaría Thorne. Todos los derechos reservados.